WELCOME!

Welcome to This is Farhana's Blog!
Hi!
I'm Farhana, a librarian who currently staying in Malacca.All entries are entirely from my observation and my understanding. Do give me your comments. I hope your comments will encourage me in blog writing. Thank you ^_^

Follow Me

Wednesday, February 04, 2009

[Lirik] Agnes Monica - Matahariku (with english translation)

Agnes Monica - Matahariku

Tertutup sudah pintu .. pintu hatiku
Yang pernah dibuka waktu hanya untukmu
Kini kau pergi dari hidupku
Kuharus relakanmu walau aku tak mau

Berjuta warna pelangi didalam hati
Sejenak luluh bergening menjauh pergi
Tak ada lagi cahaya suci
Semua nada beranjak aku terdiam sepi

Dengarlah matahariku suara tangisanku
Kubersedih kerna panah cinta menusuk jantungku
Ucapkan matahariku puisi tentang hidupku
Tentangku yang tak mampu menaklukan waktu
Berjuta warna pelangi didalam hati
Sejenak luluh bergening menjauh pergi
Takada lagi cahaya suci
Semua nada beranjak aku terdiam sepi
----------------------------------------------------------------
The translation
translated by Farhana

the door already closed... the door of my heart
which used to open only for you
now you're go away from my life
I must let it go even I won't

#berjuta
Millions of rainbow's colors inside of the heart
fade quickly then go far away
no more virgin lights
all the voices moves and I kept it silent

#dengarlah matahariku
Listen my Sun hear the sound of my tears
I'm sad because arrow of love when into my heart
Say my Sun the poem of my life
About me who unable to conquer the time

No comments:

Post a Comment